„Ara“ – das kann vieles bedeuten: Abstand, Atempause, Distanz oder Unterbrechung. Es ist der Raum dazwischen. Dieser sehr intime Film erzählt die Geschichte von vier Mittdreißigern, die sich gleichzeitig lieben und betrügen. Gül ist eine Frau wie Milch und Honig, von der Ender, ein dicklicher Geschäftsmann, nicht genug bekommt. Ihre Beziehung ist leidenschaftlich, wild und obsessiv. Ganz im Gegensatz zu Selda und Veli. Die beiden führen eine liebevolle Ehe, doch irgendetwas steht zwischen ihnen. Sie alle stecken fest zwischen Tradition und Moderne, alter und neuer Moral, zwischen ihren tiefsten Sehnsüchten und ihren „kleinen“ Lügen. Ein erotisches Kammerspiel auf 80 Quadratmetern.